Work
Published language and instructional objects connected to Sandra Acevedo’s work and research.
Objects
Each object remains available at its established public route.
Language resource
A bilingual annotated lexicon documenting Chilean Spanish terms with Indigenous substrate, where meaning, class coding, and colonial history are compressed into everyday words.
Each entry carries a verification-as-claims layer separating what is known from what is assumed.
OPEN → Related researchInstructional object
A Spanish-language navigational graph for evaluating language models by task, interaction dynamic, risk, and situated platform fit.
Created for the Multiverse workshop as a public pedagogical artifact, it helps users move away from universal model rankings and toward practical questions of use, context, verification, and compatibility.
OPEN → View teaching contextRelated
The Micro-Archive appears in Work as a language resource and in Research beside NLPgap. The map appears in Work beside its teaching context.